« prethodna tema sledeća tema »
Stranice: [1]   Idi dole

Autor Tema: Усклађивање документације и сучеља + грешке, сугестије  (Pročitano 338 puta)

0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

Van mreže marw

  • Novajlija
  • *
  • Poruke: 8
  • Karma: +0/-0
Усклађивање документације и сучеља + грешке, сугестије
« poslato: 30. Maj 2011. - 11:49 »
Пошто преводим најпосјећеније чланке на СУМО (из базе знања) имам пред собом и превод Ф-а на српски. У овој теми ћу постављати сугестије, грешке и слично. Верзија 4.01.

За почетак:

Мени Ф > "Подешавања" није преведен.
Подешавање > Додатно > Мрежа > у чланку стоји израз Offline Storage који се не види на сучељу.
Дугме "Очисти сад" > мислим да је "сад" вишак.

Поз.
Sačuvana

Van mreže Nikola Mladenovic

  • Novajlija
  • *
  • Poruke: 4
  • Karma: +2/-0
Odg: Усклађивање документације и сучеља + грешке, сугестије
« Odgovor #1 poslato: 26. Jun 2011. - 15:43 »
Тема за актуелну верзију 5 налази се на овој адреси:
http://www.mozilla-srbija.org/forum/prevod-mozilla-proizvoda/firefox-5-srpski-beta-prevod/
Sačuvana
Stranice: [1]   Idi gore
« prethodna tema sledeća tema »